*Conn. Gen. Stat. § 42--141 *(2006)

§ 42--141. Penalty. Violation made unfair or deceptive practice or act.

(a) Any person who violates any provision of this chapter shall be fined not
more than five hundred dollars or imprisoned

not more than ninety days or both. Any sale made in respect to which a
commission, rebate or discount is offered in

violation of the provisions of this chapter shall be voidable at the option
of the buyer.

(b) Violation of any of the provisions of sections 42--135a, or 42--137 to
42--139, inclusive, or failure to honor any

provisions of the notice of cancellation required by this chapter shall
constitute an unfair or deceptive act or practice as

defined by section 42--110b.